AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen

German Women Awards | germanwomenawards.de | Stand: 1. Oktober 2026

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Website germanwomenawards.de, für die Bewerbung um die Mitwirkung in der Jury, für die Teilnahme am Auswahl- und Abstimmungsverfahren, für die Teilnahme an der Preisverleihung sowie für die Zusammenarbeit mit Partnern und Sponsoren, soweit hierzu keine abweichenden Einzelvereinbarungen getroffen wurden.

Abweichende Bedingungen der Nutzerinnen und Nutzer werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Veranstalter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zu.

2. Veranstalter

Veranstalter der German Women Awards ist:

German Women Awards

ein Unternehmen der HUSSEIN & RAMIN MARKETING MANAGEMENT – FZCO

DSO-IFZA, IFZA Properties

Dubai Silicon Oasis, Dubai

Vereinigte Arabische Emirate

Vertreten durch: Hussein Karaki, First Manager

Initiator der German Women Awards: Ramin Seyed

E-Mail: info@germanwomenawards.de

3. Gegenstand der Veranstaltung

Die German Women Awards sind eine jährlich stattfindende Auszeichnung, mit der herausragende Leistungen von Frauen in verschiedenen Kategorien gewürdigt werden. Die Verleihung findet im Rahmen einer geschlossenen Abendveranstaltung statt, zu der der Veranstalter einlädt.

Der Veranstalter legt die Kategorien, das Auswahlverfahren, den Termin und den Veranstaltungsort fest. Änderungen bleiben vorbehalten und werden rechtzeitig bekanntgegeben.

4. Mitwirkung in der Jury

Die Mitwirkung in der Jury erfolgt auf Einladung des Veranstalters. Über das Bewerbungsformular auf der Website können sich Journalistinnen und Journalisten um die Aufnahme in die Jury bewerben. Ein Anspruch auf Aufnahme besteht nicht.

Die Mitwirkung ist unentgeltlich und begründet kein Arbeits-, Dienst- oder Auftragsverhältnis. Eine Vergütung, Aufwandsentschädigung oder Erstattung von Kosten erfolgt nicht, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

Jurymitglieder geben ihre Stimme persönlich ab. Die Weitergabe des persönlichen Zugangs an Dritte ist nicht gestattet. Der Veranstalter kann Jurymitglieder von der weiteren Mitwirkung ausschließen, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen wird, insbesondere bei Manipulationsversuchen oder bei Weitergabe vertraulicher Informationen.

Informationen über Nominierte und Ergebnisse, die Jurymitgliedern vor der öffentlichen Bekanntgabe zugänglich gemacht werden, sind bis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung vertraulich zu behandeln.

5. Auswahlverfahren und Vergabe der Preise

Die Auswahl der Nominierten und der Preisträgerinnen erfolgt durch die Abstimmung der Jury. Die Stimmabgabe erfolgt anonym. Veröffentlicht wird ausschließlich das zusammengefasste Ergebnis je Kategorie. Eine Offenlegung einzelner Stimmen erfolgt nicht.

Der Preis für das Lebenswerk wird nicht abgestimmt, sondern vom Initiator der German Women Awards vergeben.

Ein Rechtsanspruch auf eine Nominierung oder auf die Verleihung eines Preises besteht nicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Veranstalter behält sich vor, Kategorien nicht zu vergeben, zusammenzulegen oder zu ergänzen.

Eine Auszahlung von Preisen in Geld oder ein Umtausch ist ausgeschlossen. Die Trophäe wird persönlich überreicht; eine Zusendung erfolgt nur nach Absprache.

6. Einladungen und Teilnahme an der Veranstaltung

Die Teilnahme an der Preisverleihung ist ausschließlich geladenen Gästen möglich. Einladungen sind personengebunden und ohne vorherige Zustimmung des Veranstalters in Textform nicht übertragbar.

Der Veranstalter ist berechtigt, Personen den Zutritt zu verweigern oder von der Veranstaltung zu verweisen, wenn dies zur Aufrechterhaltung eines störungsfreien Ablaufs erforderlich ist. Den Anweisungen des Veranstaltungspersonals und der Hausordnung der Location ist Folge zu leisten.

Anreise, Unterkunft und sonstige persönliche Kosten tragen die Gäste selbst, soweit nichts anderes ausdrücklich zugesagt wurde.

7. Partner und Sponsoren

Leistungen für Partner und Sponsoren werden in einer gesonderten Einzelvereinbarung geregelt. Diese Bedingungen gelten ergänzend, soweit die Einzelvereinbarung keine abweichende Regelung enthält; im Fall von Widersprüchen geht die Einzelvereinbarung vor.

Der Partner sichert zu, dass er zur Nutzung der von ihm überlassenen Logos, Marken, Bilder und Texte berechtigt ist, und stellt den Veranstalter insoweit von Ansprüchen Dritter frei.

Der Veranstalter ist berechtigt, den Partner mit Namen und Logo in der Kommunikation zur Veranstaltung zu nennen, insbesondere auf der Website, im Programm und in der Berichterstattung.

8. Nutzung des Titels und des Logos

Nominierte und Preisträgerinnen sind berechtigt, die Auszeichnung unter Angabe der Kategorie und des Jahrgangs in ihrer eigenen Kommunikation zu nennen. Für die Nutzung des offiziellen Logos oder Siegels stellt der Veranstalter auf Anfrage entsprechende Dateien und Nutzungshinweise zur Verfügung.

Eine Nutzung, die den Eindruck einer Partnerschaft, einer Beauftragung oder einer Empfehlung durch den Veranstalter erweckt, ist nicht gestattet. Eine Veränderung des Logos ist unzulässig. Der Veranstalter kann die Nutzung untersagen, wenn gegen diese Vorgaben verstoßen wird.

9. Bild- und Tonaufnahmen

Im Rahmen der Veranstaltung werden Foto-, Film- und Tonaufnahmen angefertigt und zur Berichterstattung sowie zur Bewerbung künftiger Ausgaben genutzt. Mit der Teilnahme erklären sich die Gäste hiermit einverstanden. Auf die Aufnahmen wird vor Ort deutlich hingewiesen. Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten regelt die Datenschutzerklärung.

10. Absage, Verlegung und höhere Gewalt

Der Veranstalter ist berechtigt, die Veranstaltung abzusagen, zeitlich zu verlegen oder an einen anderen Ort zu verlegen, wenn dies aus wichtigem Grund erforderlich ist, insbesondere bei höherer Gewalt, behördlichen Anordnungen, Ausfall der Location oder sonstigen Umständen, die der Veranstalter nicht zu vertreten hat.

In diesen Fällen werden die Gäste unverzüglich informiert. Ansprüche auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen, insbesondere für Anreise und Unterkunft, bestehen nicht, soweit den Veranstalter kein Vorsatz oder keine grobe Fahrlässigkeit trifft.

11. Haftung

Der Veranstalter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung vertraut werden darf, ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

Für mitgebrachte Gegenstände wird keine Haftung übernommen, soweit nicht eine gesonderte Verwahrung vereinbart wurde.

12. Website und Inhalte

Sämtliche Inhalte der Website, insbesondere Texte, Bilder, Grafiken, das Logo und die Gestaltung, sind urheberrechtlich geschützt. Eine Nutzung außerhalb der gesetzlich zulässigen Fälle bedarf der vorherigen Zustimmung des Veranstalters in Textform.

Der Veranstalter ist um eine ständige Verfügbarkeit der Website bemüht, schuldet diese jedoch nicht. Wartungsarbeiten und technische Störungen können zu Unterbrechungen führen.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Der Veranstalter behält sich vor, diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, insbesondere bei einer Änderung des Verfahrens oder der rechtlichen Rahmenbedingungen. Maßgeblich ist die zum Zeitpunkt der jeweiligen Teilnahme auf der Website veröffentlichte Fassung.

14. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem eine teilnehmende Person ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.

Sofern die teilnehmende Person Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.

Der Veranstalter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.